简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

wage increase معنى

يبدو
"wage increase" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • زِيَادَة
  • زِيَادَة أُجْرَة
  • زِيَادَة رَاتِب
  • زِيَادَة مَعَاش
أمثلة
  • Any comment on the wage increases for Malaysian garment workers?
    ما تعليقك حول قضية زيادة الاجور-التى اصدرها حسان رئيس الوزراء
  • This proposed wage increase could ruin us.
    هدفه من زيادة الاجور-يمكن ان يدمرنا
  • No wage increase was granted.
    ولا يكون هناك أي زيادة في السعر.
  • On the other hand, sometimes workers will enjoy wage increases as their profitability rises.
    ومن جهة أخرى، قد يستمتع العمال في بعض الأحيان بزيادة الأجور مع ارتفاع ربحهم.
  • Demand-pull inflation is in contrast with cost-push inflation, when price and wage increases are being transmitted from one sector to another.
    ويتناقض تضخم الطلب مع تضخم التكاليف، عندما يتم نقل الزيادات في الأسعار والأجور من قطاع إلى آخر.
  • Thus, managers' salaries are increased not by labor productivity increases in the retail sector but by productivity and corresponding wage increases in other industries.
    لذلك فإن رواتب المصرفيين ترتفع ليس بسبب إرتفاع إنتاجيتهم ، بل بسبب الإنتاجية وإرتفاع أجور الصناعات الأخرى.
  • Our government has put a moratorium on all wage increases and recently passed the Fair Price Bill restricting increases in the price of most goods and services.
    وحكومتنا قررت ان توقف ازدياد الاجور ومؤخرا دفعت الثمن العادل لـ ... خدمات البناء والتعمير فى ثمن البضائع والخدمات
  • Some have expressed concern that meeting the employment target may come at a cost of too high a rate of wage increases hence increasing inflation.
    وقد أعرب البعض عن قلقهم من أن تحقيق هدف التوظيف قد يكون بتكلفة مرتفعة للغاية ، حيث يزيد معدل الأجور ، وبالتالي زيادة التضخم.
  • However, in 1917, women workers in clothing factories, department stores, banks, munition factories and other enterprises went on strike, winning a wage increase and a five-day week.
    مع ذلك، في عام 1917، اضطرت النساء العاملات في مصانع الملابس والمتاجر والبنوك ومصانع الذخيرة وغيرها من المشاريع إلى الإضراب، وحققت زيادة في الأجور في خمسة أيام من الاسبوع.
  • In September 2009, a visit to North Korea by the Hyundai Group chairwoman led to a resolution to the North's demands, with mild wage increases and no change in land rents.
    حُل الخلاف في سبتمبر من نفس العام بعد زيارة مدير مجموعة هيونداي لكوريا الشمالية، حيث زادت أجور العمال زيادة معتدلة، ولم يتغير وضع أجور الانتفاع.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2
تعريف الإنجليزية